MasterCard はカタカナで書いてもいいけど、VISA はダメだ

Steam でコンテンツを買うのに支払い方法を選択しようとしたらこんな表示になってた。

ビザ。ビザ。まあわかるけど、なぜカタカナにした。

他の選択肢を開いたらこうなってて

MasterCard はマスターカードでもあまり違和感がないのに、VISA をビザと書かれると何だかとても変な感じがする。

なおしてほしい。ここは VISAにしてほしい。

そしてなぜ PayPal は「ペイパル」じゃないのか。