「コーヒーいかがですか」を柔らかく断りたいとき

よそのオフィスなどに行くと
コーヒーを勧められることがある。

ありがたくいただくこともあるんだけど、
実はあまりほしくないなあと思うこともある。

コーヒーは好きでも飲みたい気分じゃないこともあるし
たいだいオフィスで出していただくコーヒーは
あまり美味しくないことが多いというか何というか。
失礼な言い方ですよねほんとすみません。

「いえ、結構です」と言って断ればいいんだけど
小心者は人様のお申し出をお断りするのに何となく抵抗を感じる。

だからといってせっかく出してもらったものに
まったく口をつけないのも何だか感じ悪いような。

というわけで、「コーヒーいかがですか」と言われたとき
ほしくなかったら「いただいて来ましたので」と答えるようにしている。

「さっきいただいてきた」と言うわけじゃないので
別に嘘ではない。昨日いただいたのかもしれない。
昨日いただいたことが、今日いただかない理由には十分なりうる。
半年ぶりのコーヒーだったらいただいたかもしれない。

普通の人はそんなに何杯もコーヒーを飲むものじゃないことは
だいたい誰でもわかるから
実に気持ちよく引き下がってくださる。
そしてこの言い方だと、直接的にお断りする表現が含まれないので
何となく柔らかい感じがしないだろうか。

“No.” と言える日本人を目指すのもいいけど、
相手が何とも思わないかもしれないような部分に配慮するのも
また好ましい部分じゃないかと思うんだけどどうだろうか。