昔から思ってたけどなかなか発表する機会がなかったこの時期のネタ

2007年03月01日 09:55

1月は往ぬ、3月は去る。 2月はキジですか。 というの。 でもそんなことより、検索してみたら 「1月は往ぬ」より「1月は行く」の方が圧倒的に多いのがショッキングでした。
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント / トラックバック 5 件

  • む

    2007/03/01 13:24

    １月に対して「往ぬ」という表現をすること自体、先日の中国新聞のコラムで初めて知りました。
    ”いぬる”という言葉が現在も一般的に使われている広島だからこそかなぁと思った九州出身者です。
    九州では「行く」です。
    ちなみに小学生のころは、４月は「死ぬ」と安易なオチをつけてました。

  • やんじ

    2007/03/01 22:15

    いぬるは広島弁ですけど、似たような言葉は多くの地方であるみたいですね。
    個人的には、いぬるがいいですね。
    行くだと帰ってくるの？って思うけど。
    いぬるだと、去ってしまったような感じがするからです。

  • マスナガ

    2007/03/01 22:16

    > むさん
    「いぬる」は「今も」使われているんじゃなくて、現代語（方言・やや古）ですね。古語のそれを言うならば、「いぬ」じゃないでしょうか。

  • [晴]晴れの日もある

    2007/03/04 13:03

    3月は去る

    先日、「2月は逃げる」（2007/02/22）と書いたが、素晴らしいネタを発見した。

  • マスナガ

    2007/03/07 14:27

    > やんじさん
    「いぬる」は広島弁ですが、「いぬ」はごく一般的な日本語（の古語）なので、似たようなのはあちこちにあるでしょうね。

コメントをどうぞ